Publican prosa de Pizarnik
Por: Mauricio Flores
Pasa que al despertar tuve ganas de escribir, registra a vuelapluma la argentina Alejandra Pizarnik (1936-1972).
En un cuadernillo que la autora habría pergeñado en España, c. 1963, y que como toda pieza prosística de quienes son, ante todo y ante nada, esencialmente poetas, da cuenta de los talantes creativos que los acompañan en todos los momentos de su existencia.
Vida, libertad, muerte, infancia, espejismo… serían los tópicos en cuestión, enumera Ana Nuño en su prólogo a Prosa completa, el libro que faltaba para completar de publicar prácticamente todo lo escrito por Pizarnik.
Simplemente deseo, además.
El deseo de abrazarse a la palabra, al margen de toda circunstancia, característica también de la obra de la argentina.
El 25 de septiembre de 1972, Alejandra Pizarnik cogió una tiza y en el pizarrón de su departamento de Buenos Aires escribió: ‘No quiero ir / nada más / que hasta el fondo’. Regresó a su habitación, ingirió 50 pastillas de senocal y murió. Tenía 36 años.
Difícil soslayarse a textos como el anterior, que, multiplicados en las redes socio digitales, encuadran a la autora en los terrenos de una vida sitiada con el enigma.
(Al encanto de Pizarnik por ser una figura envuelta en el misterio y una personalidad inexplicable, añaden por su cuenta críticos como Vila-Matas, hay que añadir el hecho de que palabra por palabra ella escribía de noche, y el lector que se acerque a ella descubrirá que esa escritura nocturna (…) nacía de la más pura necesidad, como a pocos escritores del siglo XX se les ha visto).
Por ello la insistencia de Nuño:
De más está decir que las desviaciones o sencillamente hábitos de un escritor son argumentos folletinescos, no criterios de lectura de una obra literaria. La muerte de Pizarnik, háyase suicidado o no, es tan relevante para la comprensión de su obra como el gas y el horno en un gélido apartamento londinense para la de Sylvia Plath.
¿Qué encontrará el lector en Prosa completa, edición a cargo de Ana Becciu?
El rescate de textos dispersos en el tiempo bajo cinco atinados apartados: Relatos, Humor, Teatro, Artículos y ensayos y Prólogos y reportajes.
Y donde queda de manifiesto lo que Nuño llama la búsqueda de la exaltación del lenguaje (al grado de poder comparar a la autora, dicho también por la prologuista, en un listado de nombres que incluyen a Michaux, Bataille, Lautréamont y Pieyre de Mandiargues).
Pero queda un poco más, esa especie de complicidad con el gran escritor Julio Cortázar (su amigo durante su estancia en París), dedicándole una reseña sobre Historias de cronopios y de famas (1962), maravilloso libro de Cortázar donde se alía perfectamente el humor y la poesía.
Libro que fue visto por Pizarnik como testimonio ejemplar de la manera en que humor y poesía son a la vez subversivos en tanto su capacidad de, ante el tejido confuso que se presenta como mundo real, ambos, proceden a exhibir el revés de la trama.
Mexicanos
En este mismo apartado llamará la atención al lector mexicano la reseña que sobre Cuadrivio (1965), de Octavio Paz, publicara Pizarnik en La Nación.
Escribió:
El diálogo de Octavio Paz con las obras poéticas es imposible de transponer en una breve crónica, no sólo a causa de los nuevos sentidos con que incesantemente las enriquece, sino también a causa de su prosa fascinante que desanima todo intento de reducirla a otro lenguaje.
(En Cuadrivio, recuerde el lector, Paz ensaya la obra de Rubén Darío, Ramón López Velarde, Fernando Pessoa y Luis Cernuda).
Concluye la autora:
Mucha valentía y libertad se requieren para repensar en soledad obras que ya han sido objeto de toda suerte de análisis e interpretaciones, como es el caso de la de Rubén Darío, y aun de López Velarde. Pero Octavio Paz ha dicho, en otro libro, que los grandes poetas contemporáneos son también grandes críticos. Cuadrivio y los demás libros de crítica del gran poeta Octavio Paz atestiguan la veracidad de aquella afirmación suya.
De Pizarnik la editorial Lumen tiene en su catálogo disponible Una traición mística (2024), Diarios (2013), Poesía completa (2016), Nueva correspondencia (2017) y Alejandra Pizarnik. Biografía de un mito, de Cristina Piña y Patricia Venti (2021).
Alejandra Pizarnik, Prosa completa, Lumen, México, 2024, 320 pp.
@mauflos
